Elenco - The Summer Holidays
Stéphane Aubier
Coboy (voice)
Vincent Patar
Cheval (voice)
Bruce Ellison
Indien (voice)
Benoît Poelvoorde
Steven (voice)
Jeanne Balibar
Madame Longrée (voice)
Bouli Lanners
Cochon / Simon / Facteur (voice)
Wim Willaert
Taureau (voice)
Frédéric Jannin
Gendarme / Buffer race inscriptions (voice)
Nicolas Buysse
Vache (voice)
Véronique Dumont
Janine (voice)
Victor Patar
Mouton (voice)Christelle Mahy
Poule (voice)David Ricci
Singe (voice)
Christian Hecq
le présentateur sportif (voice)