Equipe Técnica - The Tale of the Old Oak Tree
Ольга Ходатаева
Diretor - Direção
N. Kopyevsky
Writer - EscritaD. Galinskiy
Writer - Escrita
Пётр Носов
Direção da arte - Arte
Юрий Никольский
Compositor Musical Original - Som
Михаил Друян
Diretor de fotografia - CâmeraI. Kurapova
Assistant Art Director - ArteСерафим Ренский
Sound Director - Som
Владимир Данилевич
Animation - Efeitos visuaisEvgeniy Trunov
Animation - Efeitos visuais
Игорь Подгорский
Animation - Efeitos visuaisIvan Staryuk
Animation - Efeitos visuaisЛев Попов
Animation - Efeitos visuais
Борис Чани
Animation - Efeitos visuais
Дмитрий Анпилов
Background Designer - Arte
Галина Невзорова
Background Designer - ArteK. Apestina
Technical Advisor - Equipe técnicaA. Firsova
Editor - Edição