Equipe Técnica - The Ugly Duckling
Владимир Дегтярёв
Diretor - Direção
Hans Christian Andersen
Story - Escrita
Eduard Kolmanovskiy
Compositor Musical Original - Som
Георгий Берёзко
Roteiro - Escrita
Борис Петин
Direção da arte - Arte
V. Ignatov
Direção da arte - Arte
Георгий Мартынюк
Sound Director - Som
Nikolay Voinov
Diretor de fotografia - CâmeraGalina Lyubarskaya
Assistant Director - DireçãoV. Egorova
Editor - EdiçãoA. Dudnikov
Assistant Art Director - ArteВиктор Лихачёв
Animation - Efeitos visuais
Николай Фёдоров
Animation - Efeitos visuais
Игорь Подгорский
Animation - Efeitos visuaisЕлизавета Комова
Animation - Efeitos visuaisMstislav Kuprach
Animation - Efeitos visuaisSergey Stepanov
Animation - Efeitos visuais
Вадим Долгих
Animation - Efeitos visuais