Equipe Técnica - Tora-san, His Tender Love
森崎東
Diretor - Direção
山田洋次
Original Story - Escrita
高羽哲夫
Diretor de fotografia - Câmera
山本直純
Compositor Musical Original - SomYoshifumi Aoki
Lighting Director - Iluminação
宮崎晃
Roteiro - Escrita小林俊一
Roteiro - Escrita山田洋次
Roteiro - EscritaKiminobu Satô
Direção da arte - ArteMasao Suzuki
Sound Recordist - Som杉原よ志
Editor - EdiçãoHirofumi Satô
Mixador de Som - Som熊谷勲
Assistant Director - DireçãoTsutomu Kamimura
Produtor Executivo - Produção