Equipe Técnica - Truffle
Kim Nguyen
Diretor - DireçãoKim Nguyen
Writer - Escrita
Mario Hervieux
Direção da arte - Arte
Dominique Chartrand
Sound - SomJérôme Boiteau
Designer de Som - SomMargarita Manoukian
Figurino - Traje e maquiagemRichard Comeau
Editor - Edição
Julien Knafo
Compositor Musical Original - SomDJ Champion
Compositor Musical Original - Som
Nicolas Bolduc
Diretor de fotografia - Câmera