Equipe Técnica - Um Homem Que Grita
Ledoux Madeona
Production Design - Arte
Dana Farzanehpour
Sound - Som
Marie-Hélène Dozo
Editor - Edição
Sébastien Delloye
Coprodutor - ProduçãoWasis Diop
Music - SomNadine Boucher
Maquiador - Traje e maquiagem
Laurent Brunet
Cinematography - Equipe técnicaDiana Elbaum
Coprodutor - ProduçãoFlorence Stern
Produtor - ProduçãoIsabelle Molhant
Produtor associado - ProduçãoCéline Delaire
Figurino - Traje e maquiagem
Mahamat-Saleh Haroun
Diretor - DireçãoMahamat-Saleh Haroun
Roteiro - Escrita
Julie Brenta
Sound Editor - SomPhilippe Baudhuin
Mixador de Som - Som
Philippe van Leer
Foley - Som
Philippe Vandendriessche
Sound - SomHélène Lamy-au-Rousseau
Sound Editor - Som