Equipe Técnica - Un Ogre
Jean-Philippe Nicolle
Decorator - ArteGérard Ollivier
Animation - Efeitos visuaisGérard Ollivier
Roteiro - EscritaJean-Philippe Nicolle
Diretor de fotografia - CâmeraMarc Boyer
Editor - EdiçãoTomasz Wolny
Sound Editor - SomJean-Philippe Nicolle
Animation - Efeitos visuaisChristian Pfohl
Delegated Producer - Produção
Valerie Perez
Compositor Musical Original - SomGérard Ollivier
Writer - EscritaGérard Ollivier
Diretor - Direção