Equipe Técnica - Victoire
Valérie d'Auteuil
Produtor - Produção
André Rouleau
Produtor - ProduçãoMichel Arcand
Editor - Edição
Yvann Thibaudeau
Editor - EdiçãoFrançois Dutil
Diretor de fotografia - Câmera
Benoît Charest
Compositor Musical Original - SomPauline Gill
Novel - EscritaChristian Larouche
Produtor Executivo - ProduçãoAntonello Cozzolino
Produtor Executivo - ProduçãoMarleen Beaulieu
Produtor Executivo - ProduçãoRichard Speer
Produtor Executivo - Produção
François Bouvier
Diretor - DireçãoSylvain Guy
Writer - Escrita