Equipe Técnica - Voices in the Wind
Yoshiya Nagasawa
Produtor - ProduçãoDai Miyazaki
Produtor - Produção
Masao Funabashi
Técnico chefe - Iluminação
諏訪敦彦
Diretor - Direção諏訪敦彦
Roteiro - Escrita狗飼恭子
Roteiro - Escrita世武裕子
Compositor Musical Original - SomTakahiro Haibara
Diretor de fotografia - Câmera佐藤崇
Editor - EdiçãoChina Hayashi
Production Design - Arte宮本茉莉
Figurino - Traje e maquiagemRumi Terasawa
Maquiador - Traje e maquiagem