Equipe Técnica - Všem nelze vyhovět
Jiří Kolín
Diretor de fotografia - CâmeraMíla Bráníková
Diretor de fotografia - CâmeraZdeněk Liška
Compositor Musical Original - Som
Hermína Týrlová
Roteiro - EscritaJosef Menzel
Roteiro - Escrita
Esopo
Original Story - EscritaZdeněk Stehlík
Editor - EdiçãoDušan Schaffer
Production Manager - ProduçãoJan Dudešek
Diretor - DireçãoJan Dudešek
Animation - Efeitos visuaisVáclav Dobrovolný
Animation - Efeitos visuaisŠtěpán Koníček
Conductor - SomFrantišek Strangmüller
Sound - Som