Equipe Técnica - Beaten by Black Rain
Sachiko Sugino
Key Animation - Efeitos visuais樋口雅一
Key Animation - Efeitos visuais竹内昭
Key Animation - Efeitos visuaisHirotoshi Saito
Key Animation - Efeitos visuais鈴木信一
Key Animation - Efeitos visuaisTadashi Shirakawa
Key Animation - Efeitos visuais入好さとる
Key Animation - Efeitos visuaisYasuhide Maruyama
Key Animation - Efeitos visuais中沢啓治
Script - Equipe técnica橋本敬史
Animation - Efeitos visuais岡安肇
Editor - Edição白土武
Diretor - Direção宇田川一彦
Animation Director - Efeitos visuais中沢啓治
Creator - Equipe técnica白土武
Script - Equipe técnica天水勝
Direção da arte - Arte福田皖
Key Animation - Efeitos visuais中沢啓治
Original Story - Escrita