Equipe Técnica - Hells Angels
中澤一登
Animation Director - Efeitos visuais山川吉樹
Roteiro - Escrita山川吉樹
Diretor - Direção筆安一幸
Roteiro - EscritaSin'Ichi Hiromoto
Original Story - Escrita大野広司
Direção da arte - Arte
Jamie Vickers
Key Animation - Efeitos visuais佐々木昌彦
Key Animation - Efeitos visuais林千博
Key Animation - Efeitos visuais赤堀重雄
Key Animation - Efeitos visuais杉浦幸次
Key Animation - Efeitos visuaisKunihiko Inoue
Key Animation - Efeitos visuais村谷貴志
Key Animation - Efeitos visuais熊谷哲矢
Key Animation - Efeitos visuais澤田英彦
Key Animation - Efeitos visuaisTakanori Yao
Key Animation - Efeitos visuais
吉松孝博
Key Animation - Efeitos visuais島村秀一
Key Animation - Efeitos visuais