Equipe Técnica - Memórias de Ontem
高畑勲
Diretor - Direção
Hayao Miyazaki
Produtor Executivo - Produção
星勝
Compositor Musical Original - Som
瀬山武司
Editor - EdiçãoHotaru Okamoto
História em quadrinhos - Escrita高畑勲
Roteiro - EscritaShinji Morohashi
Key Animation - Efeitos visuais田辺修
Key Animation - Efeitos visuais練木正宏
Key Animation - Efeitos visuaisSachiko Sugino
Key Animation - Efeitos visuais賀川愛
Key Animation - Efeitos visuais大塚伸治
Key Animation - Efeitos visuaisNatsuyo Yasuda
Key Animation - Efeitos visuais二木真希子
Key Animation - Efeitos visuais石井邦幸
Key Animation - Efeitos visuais篠原征子
Key Animation - Efeitos visuais山川浩臣
Key Animation - Efeitos visuais大谷敦子
Key Animation - Efeitos visuais