Elenco - O Grande Mestre
梁朝偉
Ip Man
章子怡
Gong Er
張震
Razor
赵本山
Ding Lianshan
Xiao Shenyang
San Jiang Shui
송혜교
Zhang Yongcheng
王庆祥
Master Gong Yutian
张晋
Ma San
Shang Tielong
Jiang
Song Tao
Gong Er Di Zi
Lo Hoi-pang
Uncle Deng
Cung Le
Iron Shoes
金士傑
Gong Clan Elder
Yuen Woo-ping
Chan Wah-shun
Lau Ga-Yung
Master Yong
刘洵
Master Rui
張智霖
Primo
Zhou Xiaofei
Sister San
吳廷燁
Brother Sau
羅莽
Dark Spirit
房程程
Gong Er Stand-in
何佩瑜
Women of the Gold Pavilion
Wu Yixuan
Young Gong Er
George Wang
Gong Clan Elder
Elvis Tsui Kam-Kong
Mr. HungWang Man-Cheng
Master Ba曹萬強
Cho ManSiu Ping-lam
Brother PingTony Ling Chi-Wah
Foshan Martial ArtistLi Jing
Peking Opera SingerWater Hung
Brother Shui
Tong Han
Funeral Procession LeaderNi Haifeng
Ma San's Disciple
袁祥仁
Gold Pavilion ClientYin Chunxiong
Razor's Disciple
杨采妮
Zhang Yongcheng (voice)