Equipe Técnica - Ran
斎藤孝雄
Diretor de fotografia - Câmera上田正治
Diretor de fotografia - Câmera
小国英雄
Roteiro - Escrita
Akira Kurosawa
Roteiro - EscritaAkira Kurosawa
Editor - Edição原正人
Produtor - Produção
中井朝一
Diretor de fotografia - Câmera
Serge Silberman
Produtor - ProduçãoAkira Kurosawa
Diretor - Direção
Toru Takemitsu
Compositor Musical Original - SomDaizaburo Harada
Still Photographer - Câmera黒澤久雄
Produtor associado - Produção井手雅人
Writer - Escrita古川勝巳
Produtor Executivo - Produção
野上照代
Production Manager - ProduçãoBernard Cohn
Assistant Director - Direção
本多猪四郎
Assistant Director - Direção村木忍
Production Design - Arte