

Equipe Técnica - Štvrtý rozmer

Dušan Trančík
Diretor - Direção
Jozef Puškáš
Novel - Escrita
Jozef Puškáš
Roteiro - Escrita
Ján Ďuriš
Diretor de fotografia - Câmera
Marián Varga
Compositor Musical Original - Som
Slavomír Rosenberg
Dramaturgy - Equipe técnica
Roman Rjachovský
Production Design - Arte
Jana Stehnová
Figurino - Traje e maquiagem
Anton Gendiar
Maquiador - Traje e maquiagem
Štefánia Zárecká
Maquiador - Traje e maquiagem
Alfréd Benčič
Editor - Edição
Csaba Török
Sound - Som
Alojz Mäsiar
Production Manager - Produção
Júlia Gregorová
First Assistant Director - Direção
Ivo Tomeček
Assistant Director - Direção
Martin Gazík
Assistant Camera - Câmera
Oľga Maiová
Assistant Production Design - Arte
Stanislav Možný
Mestre de Propriedades - Arte