Elenco - Winter Stories
Joël Drapeau-Dalpé
Martin RoyPatrick Thomas
BenoîtMathieu Beaumier
PeteMaude Gionet
VéroLuc Guérin
Hervé RoyDiane Lavallée
Jacqueline RoyDenis Bouchard
Maurice RoySuzanne Champagne
Mademoiselle ChouinardCédric Pépin
LachanceRobert Toupin
Directeur d'écoleAlex Ivanovici
Ron RichardsonMarc Gélinas
Monsieur Girouard, l'épicierSylvie Legault
CorinneAndré Montmorency
Monsieur Gagné, le voisinRoger Léger
Père de BenoîtMarcel Leboeuf
Martin adulte (voice)Paul Houde
Commentateur (voice)Marie-France Monette
La cousine JoséeMartin Larocque
Monsieur le curéMarc Poulin
Monsieur Turgeon, le coachAnnie Dufresne
La super caissièreAri Snyder
Monsieur ZimkowskyGayle Garfinkle
Madame Margaret ZimkowskyGermain Larochelle
FrançoisCassandre Longpré
JulieCamille Bettez-Quessy
NicoleGuillaume Michaud
NormandFrancis Carignan
MarcoEric La Terreur
Patineur #16Robin Arsenault-Vézina
CousinMathieu Morency
CousinAlice Arsenault
CousineAlexandra Paré
CousineJosée Laviolette
Matante