Equipe Técnica - Women of Whirlpool Island
Haruo Aso
Direção da arte - ArteNobuo Hoshi
Técnico de Iluminação - Iluminação武部弘道
Assistant Director - Direção
渡辺宙明
Compositor Musical Original - SomShin Nagata
Editor - Edição大蔵貢
Produtor Executivo - Produção
石井輝男
Writer - Escrita石井輝男
Diretor - Direção鈴木博
Diretor de fotografia - CâmeraHaruo Numata
Sound Recordist - Som