Mugihito
Chairman (voice)
Saotome Ranma, um artista marcial adolescente, e seu pai Genma viajam para o 'amaldiçoado campo de treinamento' de Jusenkyo na China. Lá, apesar dos avisos da guarda chinesa, eles caem nas nascentes amaldiçoadas. A partir de agora, sempre que Ranma é mergulhado em água fria, ele se volta para uma garota e uma ruiva bonita e bem construída. A água quente o transforma novamente em homem, mas apenas até a próxima vez. Para piorar a situação, seu pai o envolve com Tendo Akane, uma garota que odeia meninos.
49–56 de 56 créditos
Chairman (voice)
Chingensai (voice)
Ling-Ling (voice)
Ken (voice)
Female circus manager (voice)
Villager C (voice)
Villager A (voice)
Kin Ono (voice)