Elenco - The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Begins, Part 1
Василий Ливанов
Sherlock HolmesВиталий Соломин
Dr. WatsonБорислав Брондуков
Inspector LestradeБорис Клюев
Mycroft HolmesИннокентий Смоктуновский
Lord Bellinger - Prime MinisterАлександр Романцов
Sir Trelawney HopeЕлена Сафонова
Lady Hilda Trelawney HopeЛариса Гузеева
Madame Henri FournayeИгорь Ефимов
FergusonВиктор Корецкий
Hederly - Hydraulic EngineerЕвгений Платохин
Eduardo LucasЕкатерина Зинченко
Miss Mary MorstanОлег Аксёнов
Jacobs - butlerБронислав Величко
Railway workerКонстантин Воробьёв
Pitkin - constableВладимир Калиш
caretaker station at AyfordАркадий Коваль
Macferson - constableМихаил Морозов
SmithНаталья Рычагова
Mary Morstan (voice)Андрей Ургант
Eduardo Lucas (voice)